本サイトに掲載する情報の位置づけ、および投資判断・法的助言との関係についての取扱いを定めます。How to read the information published on this website, and its relationship to investment and professional advice.
本サイトに掲載する情報は、フューチャーズ・インダストリー・アソシエーション・ジャパン（以下「当法人」といいます。）が情報提供を目的として掲載するものです。当法人は掲載内容の正確性および最新性の確保に努めますが、その正確性、完全性、有用性を保証するものではありません。掲載内容は掲載時点の情報に基づくものであり、予告なく変更されることがあります。 Information published on this website is provided by Futures Industry Association Japan ("we", "our Corporation") for informational purposes. While we endeavour to keep it accurate and current, we do not warrant its accuracy, completeness or fitness for any purpose. Information reflects the position at the time of publication and may change without notice.
本サイトに掲載する情報（当法人の提言・意見書、委員会の活動記録、調査結果を含みます。）は、特定の金融商品の取得、処分その他の投資判断を勧誘し、または推奨するものではありません。また、法律、税務、会計その他の専門的助言を提供するものではありません。 実際のご判断にあたっては、必要に応じて専門家にご相談ください。本サイトの情報に基づいて行われた一切の行為について、当法人は責任を負いません。 Information on this website — including our position papers and opinion letters, committee activity records and survey results — does not constitute a solicitation or recommendation to acquire or dispose of any financial instrument or to make any investment decision, and does not constitute legal, tax, accounting or other professional advice. Please consult a qualified adviser as appropriate. We accept no responsibility for any action taken on the basis of information on this website.
本サイトから外部のウェブサイトへのリンクを設けている場合、当該サイトは当法人の管理下にありません。当法人は、リンク先の内容および当該サイトのご利用によって生じた損害について責任を負いません。リンク先における個人情報の取扱いは、各サイトの定めによります。 Where this website links to external websites, those sites are not under our control. We accept no responsibility for their content or for any loss arising from their use. Personal information on those sites is governed by their own policies.
本サイトに掲載する文章、図表、写真その他の情報に関する著作権その他の権利は、当法人または正当な権利者に帰属します。私的使用その他法令により認められる場合を除き、無断で複製、転載、改変または再配布することはできません。 Copyright and other rights in the text, tables, images and other material on this website belong to us or to the respective rights holders. Except for private use and other uses permitted by law, no material may be reproduced, republished, modified or redistributed without permission.
ただし、会員企業における社内での業務上のご利用、および報道機関による出典を明示した引用は、この限りではありません。それ以外の転載・再配布をご希望の場合は、個人情報保護方針記載のお問い合わせ窓口（pipapolicy@fiajapan.org）までご連絡ください。 This does not restrict internal business use within member firms, or quotation by the press with the source attributed. For any other republication or redistribution, please contact us at the address given in the Privacy Policy (pipapolicy@fiajapan.org).
当法人は、本サイトの内容、構成またはアドレスを予告なく変更し、あるいは本サイトの運営を中断または終了することがあります。これらにより生じた損害について、当法人は責任を負いません。 We may change the content, structure or addresses of this website, or suspend or discontinue its operation, without notice. We accept no responsibility for any loss arising from such changes.
本サイトのご利用および本免責事項に関しては、日本法を準拠法とします。本サイトに関して当法人とご利用者との間に紛争が生じた場合は、東京地方裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とします。 Your use of this website and this Disclaimer are governed by the laws of Japan. Any dispute between us and a user arising in connection with this website shall be subject to the exclusive jurisdiction of the Tokyo District Court as the court of first instance.
